NRA: ESFCTU00004302700035837000000000000000000HUTT-0086437

• Català

  Entre la platja i el poble trobem aquesta magnífica casa amb un entorn comunitari fantàstic, amb piscina, àmplies àrees de gespa i pista de bàsquet. La casa es distribueix en tres plantes; a la planta baixa hi trobem la cuina ben equipada, un lavabo, el menjador i la sala d’estar amb sortida a una gran terrassa. A la segona planta hi ha una habitació de matrimoni tipus suite amb bany, una segona habitació amb un llit gran i un bany complet. A la tercera planta hi ha una sala adaptada com a habitació amb un sofà llit de matrimoni i dues terrasses. Té plaça d’aparcament dins de la casa amb accés directe. Disposa de Wi-Fi.

  Español

  Entre la playa y el pueblo encontramos esta magnífica casa con un entorno comunitario fantástico, con piscina, amplias áreas de césped y pista de baloncesto. La casa se distribuye en tres plantas; en la planta baja encontramos la cocina bien equipada, un aseo, el comedor y la sala de estar con salida a una gran terraza. En la segunda planta hay una habitación de matrimonio tipo suite con baño, una segunda habitación con una cama grande y un baño completo. En la tercera planta se encuentra una sala adaptada como habitación con un sofá cama de matrimonio y dos terrazas. Tiene plaza de aparcamiento dentro de la casa con acceso directo. Dispone de Wi-Fi.

  Français

  Cette belle maison, située entre la plage et la ville, bénéficie d’un très bel espace communautaire, avec une piscine, de grandes pelouses et un terrain de basket. La maison est répartie sur trois étages ; au rez-de-chaussée, nous trouvons la cuisine bien équipée, une toilette, la salle à manger et le salon avec accès à une grande terrasse. Au deuxième étage, il y a une chambre double avec salle de bain, une deuxième chambre avec un grand lit et une salle de bain complète. Au troisième étage se trouve une pièce aménagée en chambre avec un canapé-lit double et deux terrasses. Elle dispose d’une place de parking à l’intérieur de la maison avec accès direct. Le Wi-Fi est disponible.

  English

  This beautiful house, located between the beach and the town, enjoys a very nice community area with a swimming pool, large lawns and a basketball court. The house is distributed over three floors; on the ground floor we find the well-equipped kitchen, a toilet, the dining room and the living room with access to a large terrace. On the second floor, there is a double bedroom with an en-suite bathroom, and a second bedroom with a double bed and a full bathroom. On the third floor, there is a room converted into a bedroom with a double sofa bed and two terraces. It has a parking space inside the house with direct access. Wi-Fi is available.

  Deutsch

  Zwischen dem Strand und dem Ort befindet sich dieses wunderschöne Haus mit einer fantastischen Gemeinschaftsanlage, die über einen Swimmingpool, große Rasenflächen und einen Basketballplatz verfügt. Das Haus ist auf drei Etagen verteilt; im Erdgeschoss finden wir die gut ausgestattete Küche, ein Gäste-WC, das Esszimmer und das Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse. Im ersten Stock gibt es ein Doppelzimmer als Suite mit eigenem Badezimmer, ein weiteres Schlafzimmer mit einem großen Bett sowie ein komplettes Badezimmer. Im zweiten Stock befindet sich ein Raum, der als Schlafzimmer eingerichtet ist, mit einem Schlafsofa für zwei Personen und zwei Terrassen. Das Haus verfügt über einen Stellplatz im Inneren mit direktem Zugang. WLAN ist verfügbar.